Projeto Portinari

Lamenta-se de ter adoecido, o que o deixou quase totalmente surdo. Comenta ter recebido a visita de Olga e família, quando soube da venda...

Comenta assuntos pessoais, fazendo referência aos retratos, dela e do marido, pintados por Portinari.

Lamentam não estar em Paris, junto aos Portinaris. Comenta um artigo, escrito por Alfonso Sayons, tecendo grandes elogios a Portinari....

Desculpa-se por ter partido de Paris sem despedir-se, avisando que não comparecerá à inauguração da exposição. Diz que Portinari...

Lamenta ainda não ter ido à exposição e cumprimenta Portinari por uma condecoração.

Informa que Seghers concorda com a ilustração enviada por Portinari para a capa da revista "América: Cahiers France Amerique Latine"....

Confirma que a entrevista para a revista "Arts" será no Hotel Plazza, informando dia e hora. Diz ter estado com Picasso, que o receberá...

Informa ter chegado há oito dias e que está estudando o Aleijadinho. Diz que irá a Minas para ver as obras dele. Refere-se a amigos...

Envia seu artigo sobre a Pampulha, felicitando-o pela confirmação de seu sucesso.

Parabeniza Portinari pelo grande sucesso da exposição em Paris, apontando-o como "uma das grandes forças espirituais deste mundo"....

Lamenta não poder despedir-se de Portinari.

Agradece as notícias recebidas, avisando que voltará breve. Diz que, no Rio, fala-se muito dele, e estranham que a mostra ainda não...

Comenta a lei do divórcio no Brasil - arcaica e curel. Pergunta se Porinari pode ajudar seu irmão e seu sobrinho Gilbert. Deseja que...

Diz ter sabido, por Queiroz Lima, que Portinari pensa em voltar ao Brasil em breve. Pede que Portinari recomende seu filho, Gilbert, a...

Cumprimentam "o pintor e ceramista da Pampulha" - Portinari.

Trata de assuntos pessoais. Pede notícias da família, principalmente da irmã. Comenta a carestia da vida no Brasil.

Fala de assuntos pessoais, comentando o casamento de Bibi (irmã de Maria) e a vizinhança em Laranjeiras.

Trata de assuntos pessoais. Comenta a volta de Getulio e sua situação.

Avisa ter conseguido portador e que está enviando um pacote para entregar a sua irmã, que passa dificuldades, pois o marido passou 5 anos...

Mostra-se saudosa do tio. Dá notícias da neta Denise. Comenta ter se entristecido com o cartão enviado por Portinari. Recomenda que ele...

Mostra-se saudosa e dá notícias da neta de Portinari, Denise. Fala das visitas que tem tecebido dos familiares de Portinari, citando...

Agradece a Portinari por ter proporcionado seu encontro com Jayme de Barros. Avisa que, em agradecimento, enviará um desenho seu.

Avisa que vai viajar para o Rio de Janeiro, dizendo que gostaria de encontrar-se com Portinari antes, em Paris, para que este lhe forneça...

Informa estar enviando, a Portinari, a série completa de livros editados pela "Raisons d'Être", ressaltando que os de sua autoria vão...

Sabendo da chegada de Portinari a Paris, cumprimenta-o, elogia seu "Tiradentes" e convida-o a visitá-lo no Museu de Malmaison.

Informa que o portador é o pintor Jacques Van de Beuque, pedindo que Lói o apresente aos amigos do Rio, pois ele não conhece ninguém...

Cumprimenta Portinari pelas justas homenagens que vem recebendo na França. Envia seus respeitos a Maria Portinari.

Confirma convite para um almoço em sua casa, onde estariam presentes também: Rivel, Germain Bazin, Picasso e "outros amigos e...

Com saudades e lamentando não estar em Paris com os Portinaris, comenta assuntos pessoais.

Comenta, entusiasmada, a montagem do Balé Iara e lamenta não poder estar em Paris para a exposição na Galeria Charpentier

Felicitam Portinari pela passagem do seu aniversário. Todos se dizem saudosos, lamentando não estarem em Paris.

Desejam feliz aniversário a Maria, extensivos à estadia na França. Referem-se à saúde dela e à viagem à Itália.

Mostra-se feliz pelo breve regresso dos Portinaris ao Rio de Janeiro e comenta assuntos pessoais.

Convida Portinari a dar uma palestra no Congresso organizado pela Union Nationale des Intellectuels.

Deseja sucesso à exposição de Portinari, comentando assuntos pessoais. Dá notícias de Manuel Bandeira, comentando recente discurso por...

Apresenta-se como editor e pintor, dizendo-se interessado em organizar uma exposição de Portinari, itinerante por cidades alemãs.

Agradece a colhida de Portinari, bem como à autorização para a revista reproduzir algumas de suas obras. Informa estar enviando cópia...

Carta-convite para Portinari participar das reuniões de personalidades e arquitetos franceses, que pensam em fazer uma exposição...

Envia cópia de carta que remeteu para o Rio de Janeiro, junto ao material solicitado por Portinari.

Acusa recebimento de catálogo e recortes de periódicos. Relata a pequena viagem que fez, percorrendo cidades da Itália, recomendando o...

Diz que a carta anterior, pela pressa com que foi escrita, fica sem efeito, reiterando a vontade de enviar uma lembrança para Maria, bem...

Comenta o calor excessivo em Paris, dizendo ter passado no hotel de Portinari, deixando bilhete. Pergunta sobre as intenções dos...

Parabeniza Portinari pelo sucesso da exposição. Diz estar enviando um relógio pequeno de ouro para ser encaminhado à Juracy Queiroz...

Mostra-se encantado com atrações de Londres, tecendo comentários. Relata seu programa de viagem à Alemanha, convidando-o a ir a Berlim....

Desculpa-se por não esperar o casal, informa estar cansado e que viaja no dia seguinte. Pede que não desistam de ir encontrá-lo na...

Bopp, em Londres, combina a ida deles (Portinari, Plínio e Sotero) a Berlim. Faz mapa e ensina algumas palavras em inglês para que...

Mostra-se surpreso com o casamento de Portinari. Faz comentários sobre diversos artistas. Compara a vida em Londres, Paris e Berlim.

Fala de livros que deixou na "Consiègne" para Portinari pegar e entregar a Plínio Salgado. Comenta sobre a possibilidade de fazer uma...

Mostra-se contente com a vinda deles para a Europa, convidando-os a ir a Suiça.

Pede que Portinari retire os livros presenteados por Caio, e que os entregue ao Plínio.